Mam na imię Anna. Zawsze bałam się raka piersi. Wystąpił po obu stronach mojej rodziny. Wierzyłam, że to też moje przeznaczenie. I...

Il mio nome è Anna. Ho sempre avuto paura del cancro al seno. Ci sono stati casi da entrambi i lati della mia famiglia. Era solo una...

My name is Anna. I was always afraid of breast cancer. There were cases on both sides of my family. It seemed like fate. And then the day...

C'è una narrazione nella società occidentale che continuiamo a trascinarci dietro dalla seconda metà del secolo scorso, ed è ancora più...

There is a narrative in the western society we keep dragging along since the second half of last century, and it is ever more present now...

W społeczeństwie zachodnim istnieje narracja, którą kontynuujemy od drugiej połowy zeszłego wieku, a teraz stała się nawet bardziej...

W ramach #YearOfCommunities opiszemy dla Was kilka społeczności, które mieli/łyśmy okazje obserwować z roli wolontariusza/ki. Kadagaya to...

Come parte del nostro #YearOfCommunity, ne vogliamo descrivere alcune che abbiamo avuto la possibilità di visitare e supportare come...

As a part of our #YearOfCommunity we will describe for you some we had the chance to visit and volunteer for. Kadagaya is a small...

Alcuni di voi ci hanno chiesto nel questionario quali sono i nostri piani per il 2023 e quali sono i progetti in cui siamo attualmente...

Wiele z Was pytało w ankiecie, jakie mamy plany na 2023 rok oraz w jakie projekty jesteśmy obecnie zaangażowani/e. Oto odpowiedź :)...

Many of you asked in the questionnaire what are our plans for 2023 and what are the projects we are currently involved in. So, here we go...